martes, 16 de octubre de 2012

Mañana, Vuelta a casa

¡Buenas tardes!

Hoy ha sido el último día completo que vuestros hijos pasarán en Nottingham y se respiraba un cierto aire de melancolía... no nos queremos ni imaginar cómo será la tarde de hoy y la mañana de mañana...

Mañana los alumnos irán al colegio como de costumbre y allí nos esperará el minibus preparado para llevarnos a la estación de autobuses de Nottingham, donde cogeremos el autobús que nos habrá de llevar a Londres. Una vez allí tendremos un rato para ultimar los detalles y para hacer las compras de emergencia (hay que gastarse las moneditas...que los bancos no las cambian). Y luego cogeremos el avión de vuelta a Bilbao.

Una vez en el aeropuero de Loiu os entregaremos a vuestros hijos sanos y salvos...simplemente un poco más cansados que como nos los entregásteis, pero creemos que muy felices y muy satisfechos con el intercambio que hemos realizado. Sinceramente nos sentimos muy contentos con la marcha que ha tenido el intercambio y esperamos que éste sea el primero de muchos intercambios con este instituto.

Un saludo y hasta mañana (esta vez en vivoy en directo)

Ramón y Abi

7º DÍA -- LINCOLN

¡Buenas tardes!
Hoy es nuestro último día en Inglaterra. Nos hemos reunido con nuestros alumnos a las 8:30 en el colegio y nos hemos montado en el minibus para empezar nuestra ruta hacia Lincoln. Hemos ido hasta el bosque de Sherwood y, una vez allí, hemos visto el "major oak". El Major Oak es el roble donde se supone que vivía Robin Hood.

Nuestros aumnos frente al major oak


Después de pasear por el bosque y sacar unas fotos al major oak, hemos ido a Lincoln en el minibus. Una vez allí nos estaba esperando un guía con el que hemos hecho un recorrido por Lincoln. Hemos visto el castillo de Lincoln, la catedral, la estatua de Tennyson (poeta laureado de la reina, uno de los más famosos de Inglaterra) y otros puntos de interés de la ciudad. Posteriormente nuestros alumnos han tenido tiempo libre para comer lo que les habían preparado en casa y para ir a hacer alguna compra por Lincoln.
frente al castillo de Lincoln

El castillo de Lincoln

La catedral de Linoln

Puente romano

Vista de una calle de Lincoln

Volviendo al colegio  el minibús



Más tarde hemos cogido el minibus y hemos vuelto a Nottingham. Al llegar cada estudiante se ha reunido con su compañero inglés y han ido a casa a pasar la última tarde-noche en familia... Seguramente hoy será un día un tanto triste para nuestros alumnos puesto que la relación que se ha forjado entre los estudiantes ingleses y los nuetsros ha sido francamente buena, y se echarán bastante de menos.... pero bueno...¡qué le vamos a hacer!

¡Siempre les quedará el facebook!

Un saludo

Ramón y Abi

lunes, 15 de octubre de 2012

Mañana, Visita a Lincoln

Buenas noches
Como os decíamos en la entrada anterior, mañana será el último día completo que nuestros alumnos pasarán en Nottingham, así que esperamos que sea un día especial y que lo disfruten todo lo que puedan. El plan para mañana es visitar Lincoln, una localidad cercana a Nottingham. Lincoln es una ciudad de Inglaterra, Reino Unido, capital administrativa del condado de Lincolnshire. La población ronda los 89.000 habitantes, aunque unas 259.000 personas viven en el Greater Lincoln (que incluye el área metropolitana de la ciudad con sus poblaciones satélite).

 Hacia 1150 Lincoln era una de las ciudades más ricas de Gran Bretaña. La economía se basaba en los textiles y la lana, que se exportaba a Flandes. Los tejedores de Lincoln establecieron un gremio en 1130 para producir los Lincoln Cloth (tejidos de Lincoln), especialmente aquellos ricamente teñidos en rojo escarlata y verde. La reputación de estos tejidos y de las prendas con ellos elaboradas era grande en la época. La indumentaria de Robin Hood y sus hombres se conoce como Lincoln Green, por ser prendas confeccionadas con la variedad verde de la tela.

La ciudad es un gran centro de turismo, a pesar de que generalmente no se encuentra saturada de turistas. Éstos vienen a contemplar sus famosos edificios, entre los que destaca la catedral y el Castillo de Lincoln. La Usher Gallery es el principal centro de arte de la ciudad, así como es interesante también la visita al museo etnográfico, el Museum of Lincolnshire Life. Se pueden encontrar lugares tranquilos donde pasear o disfrutar un picnic, como la Reserva Natural de Whisby o los parques Hartsholme Park o Boultham Park. Además, en los cercanos aeródromos de la RAF de Waddington y de Scampton, base del escuadrón acrobático Red Arrows, se puede disfrutar de espectáculos aéreos, como por ejemplo el vuelo de aviones militares de época.

Y después de esta información que hemos encontrado sobre Lincoln os decimos "hasta mañana", que será cuando os explicaremos qué tal nos  ido allí con nuestros alumnos.

Un saludo y hasta pronto

Ramón y Abi

6º DÍA -- CAVES OF NOTTINGHAM

¡Buenos días!

Hoy hemos empezado el día con una asamblea en el colegio. Todos los estudiantes, profesores y personal del centro se han reunido para hacer una asamblea con el director. Las primeras palabras del director han sido para agradecernos la visita a su centro y para decir que están muy contentos con el intercambio y que esperan que éste se repita en años venideros (nosotros también lo deseamos así, puesto que nuestros alumnos están disfrutando mucho del intercambio). Después ha hecho entrega de trofeos y diplomas de música a varios alumnos del centro y luego ha hablado de novedades en el centro. Al acabar, uno de los profesores nos ha llevado por Nottingham dando una vuelta y hemos podido admirar la arquitectura de las calles más antiguas y típicas de la ciudad. En la ciudad hemos visto el pub más antiguo de toda Inglaterra (¡creado en 1189!).
Ye olde trip to Jerusalem, el bar más viejo de Inglaterra
A unos pocos metros del "ye olde trip to Jerusalem" hemos visto una estatua de Robin Hood y, también por el camino hemos visto una escultura moderna y los restos del castillo de Nottingham, y también hemos podido ver una colina donde se pueden apreciar algunas de las cuevas que más tarde íbamos a visitar.



Imágenes de nuestra visita por Nottingham
Unvez que hemos llegado al centro comercial hemos ido al museo de las cuevas de Nottingham. Una vez allí nos hemos puesto un casco y hemos comenzado la visita.




Imágenes de nuestros alumnos en las cuevas (parte seria)
Nos han explicado que las cuevas son cuevas creadas por el hombre. Algunas personas construían una escalera desde sus casas hacia abajo y las utilizaban como despensas, otras cuevas (del año 1500 aprox) se utilizaban para curtir cuero y fabricar zapatos, bolsos, carteras y otro tipo de objetos. Y otras se encontraban en la parte de abajo de algunos bares y se utilizaban como bodegas o para hacer cosas ilegales como peleas de gallos, de perros, apuestas y partidas de póker. Más adelante hemos visto también cuevas que se utilizaron en los años 40 como refugios antiaéreos para resguardarse de posibles ataques durante la 2ª Guerra Mundial.

En una cueva "convertida" en refugio antiaéreo
Después la guía nos ha indicado por dónde debíamos continuar la visita y nos ha dejado libres para que pudiéramos ir explorando... y en ese momento es cuando nuestros alumnos han aprovechado para rememorar las vacaciones y empezar a escarbar en la arena de las cuevas con unas palas que estaban a nuestra disposición con el propósito de ser utilizadas para encontrar fósiles y distintos tipos de piedra.


 Al acabar la visita a las cuevas nos hemos dirigido al centro de Nottingham. Una vez allí, tras una pequeña vuelta, hemos dejado un rato libre a los alumnos antes de tomar el camino de regreso al colegio.

Hemos vuelto al colegio y cada alumno se ha ido con su compañero inglés al comedor uesto que ya era la hora de comer. Después de comer nuestros alumnos han ido a las últimas horas de  clase para familiarizarse con el día a día de un colegio inglés. Han asistido a clase con sus compañeros, y a la salida nos han estado comentando las diferencias que veían entre las clases en el Nottingham High School y las clases en Urdaneta. Después de todo esto (lo cierto es que el día ha dado mucho de sí)  se han despedido de nosotros y han vuelto a casa con sus familias.

Mañana será el último día completo que pasarán en Nottingham y también promete ser un día intenso.

En la siguiente entrada os contaremos qué haremos mañana,

Un saludo,

Ramón y Abi


Mañana, Caves of Nottingham

Buenos días
El lunes suele ser el día más odiado por la mayoría de la gente, pero no cuando estás de Intercambio...En esta situación cada día es motivo de alegría y cada momento que compartimos tanto entre nosotros como con los compañeros ingleses es valioso y enriquecedor, y creemos que así lo creen los alumnos también.

El lunes es el día perfecto para hacer una visita más a fondo de la ciudad de Robin Hood. En principio haremos una visita  alas cuevas de Nottingham y luego daremos una vuelta por la ciudad.

Todo el pueblo de Nottingham se asienta sobre un terreno calizo (Sherwood sandstone formada hace 200-280 millones de años) fácilmente excavable sin apenas medios. De hecho Nottingham era conocida como Tigguo Cobaux (Lugar de las cuevas) que datan del 1270-1300, aunque habían sido brevemente mencionadas en el año 893 por el Obispo Sherborne Asser en The Life of King Alfred. Dicha mención puede aludir a la existencia de cuevas, pero no a su uso posterior en la Edad Media como un espacio utilizable. Las cuevas estuvieron habitadas al menos hasta el siglo XVII, ya que en 1845 la St. Mary’s Inclosure Act prohibió el alquiler de las cuevas y las bodegas como casas para pobres. Ninguna de las cuevas son de origen natural, sino que ha sido excavadas por los habitantes de la ciudad.

La primera cueva de grandes dimensiones se abrió en 1250, pero un derrumbamiento en 1400 la dejó inutilizada. Alrededor del año 1500 fue reabierta, y comenzó a adaptarse su interior como bodega y granja. Las familias pobres comenzaron a vivir y dormir allí. Pronto, las nulas condiciones higiénicas, provocaron epidemias de cólera, tuberculosis y viruela. Pronto se prohibió habitar las cuevas de manera permanente o arrendarlas. Durante la Segunda Guerra Mundial fueron utilizadas como refugio antiaéreo. Parte de las cuevas se encuentran bajo el castillo de Nottingham, constituyendo una vía de escape de él, por el acantilado sur.

Tras ver las cuevas, daremos un paseo por la ciudad de Nottingham y les daremos algo de tiempo libre para que hagan algunas compras o den una pequeña vuelta.

Esperamos que la visita a las cuevas les resulte tan interesante como la que hicimos a las Galleries of Justice.

¡Hasta mañana!

Ramón y Abi

4º y 5º DÍA -- FIN DE SEMANA EN FAMILIA

¡Buenos días!
Como ya sabíais, nuestros alumnos han pasado el fin de semana en familia, con lo que no han estado juntos todo el tiempo. Esto les ha ayudado para conocer un poco mejor a sus compañeros ingleses y a soltarse un poco más con el idioma. Se les ve muy contentos a los unos con los otros y se nota que la relación es buena y que el intercambio está siendo un éxito.

Hablando con nuestros alumnos hemos decidido que nos contaran qué han estado haciendo a lo largo de este fin de semana para poder contároslo por aquí. Algunos han pasado un día en Londres, otros han aprovechado para conocer mejor Nottingham... incluso alguno ha salido a dar una vuelta en helicóptero con su familia... y le han dejado tomar el mando!  (¡pero tranquilos, no ha habido heridos! jajaja). Hoy estaban todos muy contentos y con muchas ganas de contarle a todo el mundo qué habían hecho el fin de semana, el del reencuentro ha sido, por lo tanto, un momento muy divertido.

Os dejamos para, a continuación, explicaros qué era lo que íbamos a hacer hoy y qué es lo que hemos hecho.

Un saludo,

Ramón y Abi

sábado, 13 de octubre de 2012

Próximos dos días, FIN DE SEMANA EN FAMILIA

¡Buenos días!

Otra vez más aquí estamos para informaros de qué están haciendo nuestros estudiantes en Nottingham. El fin de semana se presenta interesante. Como sabéis, estos dos días son "Días en familia", con lo que cada alumno hará actividades distintas. Algunos alumnos nos han comentado que les van a llevar a Londres a pasar un día (unos irán el sábado, otros irán el domingo...), también han hablado de ir a ver un partido de rugby y de hacer un poquito de shopping en el centro de Nottingham. No sabemos qué harán finalmente, pero lo que sabemos seguro es que disfrutarán mucho de esos momentos en familia y que el lunes nos pondrán al corriente de todo lo que hagan este fin de semana.
Hasta el lunes,
Un saludo,

Ramón y Abi

3er DÍA -- GALLERIES OF JUSTICE

 
Buenas tardes,
Hoy hemos ido a las Galleries of Justice de Nottingham. hemos hecho una visita guiada que (pese a lo que pudieran pensar nuestros alumnos en un principio) ha sido no sólo educativa, sino también muy entretenida. Nos han recogido en la entrada y nos han dado una tarjetita a cada uno con un número de preso impresa en ella. Cada uno tenía un número distinto y nos han dicho que las guardáramos para, más adelante, utilizarlas en una de las salas. Nos han conducido a la sala donde se celebraban los juicios y nos han explicado dónde se sentaba la prensa, el jurado, el acusado, el juez, etc.
Nuestros alumnos escuchando atentamente las explicaciones del guía

Tras explicarnos un poco la historia del lugar hemos representado entre todos un juicio que tuvo lugar en esa sala (y que fue uno de los últimos). Para ello, eligieron a uno de nuestros alumnos como acusado y a un señor y dos señoras que nos acompañaban durante la visita para hacer de juez y testigos (tanto de la acusación como de la defensa).

El acusado, nervioso ante su futuro incierto...
Un momento del juicio


El jurado, escuchando los alegatos finales, a punto de votar...
Ha sido divertido, y los alumnos lo han pasado bastante bien (sobre todo cuando hemos tenido que votar si el acusado era culpable o inocente... y ¡cómo no! ¡Todos han votado que era culpable!).

Después del simulacro del juicio hemos comenzado la visita de las Galerías y lo primero que hemos hecho ha sido entrar en una sala donde había varios cuadros con unos números escritos en ellos. Nos han pedido que sacáramos nuestros papeles y que encontráramos el cuadro que tuviera escrito el número de nuestra tarjeta en él.

Una vez que hemos encontrado el cuadro-caja con nuestro número de convicto nos han pedido que la abriéramos para ver la información de varios casos reales que sucedieron en las Galleries of Justice. Cada uno de nosotros tenía la información de un preso, teníamos información sobre su edad, el crimen y el castigo que le infligieron.

Primero encontrábamos nuestro número en las cajas

Y al abrirlas podíamos ver toda la información
 Después de leer la información sobre nuestros personajes hemos empezado el tour por los calabozos y las celdas de la Galería


Algunos se han adaptado a su situación de preso en las celdas más antiguas, otras preferían bajar a las celdas de castigo, y otros preferían instalarse en las celdas más cómodas :S
 


En las celdas más nuevas


Algunos alumnos vistos desde la mirilla de la celda
Después de esto, nos han sacado al patio donde solían hacer ejercicio los presos y nos han enseñado también la horca donde se ajusticiaba a los presos que habían sido condenados a morir en ella.

La horca de las Galleries of Justice
Después de todo eso, hemos salido de las Galleries of Justice y nos hemos sacado una foto con un coche antiguo de policía.

Con el coche de policía
Después hemos vuelto andando hasta la parada del tranvía y lo hemos cogido para ir al colegio. Una vez allí, los estudiantes han ido a comer con sus anfitriones ingleses al comedor del colegio y después nos hemos encontrado con ellos para reunirnos con el director y tomar el té. Después de la reunión con el director hemos hecho un tour guiado por el colegio a cargo de dos estudiantes del último curso de instituto. Nos han enseñado las instalaciones, los laboratorios de idiomas, la zona de arte, de música, el gimnasio... Después hemos estado viendo cómo se desarrollaba una de las clases de arte y cómo enseñaban a los más pequeños a jugar al ajedrez en otra aula.

Después de esto, cada alumno se ido con su compañero inglés a casa con intención de empezar a disfrutar del fin de semana.

Esperamos que aprovechen el fin de semana para practicar su inglés y para pasárselo bien con sus recién estrenados amigos.

Hasta la próxima entrada, un saludo

Ramón y Abi

viernes, 12 de octubre de 2012

Mañana, Galleries of Justice

Buenas tardes,

Mañana nos toca cambiar un poco de aires y hacer una visita de índole un poco más cultural. Iremos al centro de la ciudad para ver las "Galleries of Justice".


a la izquierda de la imagen las "Galleries of Justice"
 
Las Galleries of Justice de Nottingham nos brindarán la oportunidad de ahondar en el siniestro y perturbador pasado de crimen y castigo. Nottingham Shire Hall fue, durante un tiempo, el único lugar del Reino Unido donde se podía juzgar, encarcelar y ahorcar a la gente en las escaleras de la fachada (todo ello en nombre de la justcia y el orden). Podremos ver, también celdas y objetos de la época, así como la reconstrucción de un juicio de aquella época.




Sala del Juzgado


Nos han comentado que la visita es bastante amena y que suele gustar bastante a los estudiantes en general. Tras la visita a las galerías volveremos al colegio para que nuestros alumnos coman con sus compañeros ingleses en el comedor del colegio y posteriormente nos reuniremos con el director para tomar el té y hacerle alguna que otra pregunta sobre el colegio: su idiosincrasia, sus métodos de evaluación, cuáles son las asignaturas que se imparten, etc. Más tarde, acompañados por un par de estudiantes, haremos un tour por el colegio para ver las instalaciones del mismo. Con esto daremos por finalizado el día de mañana y cada alumno se irá a casa con su familia a empezar a disfrutar del fin de semana en familia.

Mañana escribiremos para contaros qué tal ha ido el día y para colgar alguna foto que saquemos al grupo, de momento subimos alguna foto de internet de las galleries of justice para que podáis ver qué es lo que verán vuestros hijos mañana.

Un saludo

Ramón y Abi

2º DÍA -- ALTON TOWERS

¡Buenas tardes!

Hoy hemos ido a Alton Towers y pese a que las previsiones metereológicas nos advertían de que había un 80% de posibilidades de lluvia... no ha sido así. Ha llovido durante unos minutos justo al llegar nosotros, pero luego no ha llovido en toda la mañana, así que hemos tenido la oportunidad de disfrutar del parque (y de la compañía de nuestros anfitriones ingleses) sin molestias.

En el camino de ida varios estudiantes nos comentaban que estaban impresionados por las casas de sus anfitriones ingleses... Al parecer son enormes y tienen cualquier cosa en la que se pueda pensar (y todos sabemos que nuestros estudientes pueden llegar a pensar en muchas cosas, jeje). Se les ve a todos encantados con sus nuevos amigos y ya se nota la complicidad entre ellos, de lo cual nos alegramos enormemente, porque al fin y al cabo, de lo que se trata no es tanto de hacer turismo como de que se sientan lo suficientemente cómodos como para soltarse a hablar en inglés, y al parecer la convivencia está siendo perfecta. Irene y Laura están también muy a gusto con sus familias puesto que, a pesar de que sus anfitriones son chicos (es una escuela únicamente de chicos), éstos tienen hermanas, con lo cual las familias están acostumbradas a tratar con chicas. Además, están siendo el centro de todas las miradas y sus compañeros ingleses sacan pecho cuando les ven en su compañía... ¡No en vano, son las únicas chicas que pisan el colegio!

Hemos llegado a Alton Towers en un minibus del colegio en algo más de una hora. Hemos aparcado y tras hacernos la foto de grupo de rigor los alumnos han corrido a probar tantas atracciones como les fueran posibles.



El parque estaba decorado ya con cosas de Halloween, y el castillo al fondo cobraba un aire un tanto siniestro



Hay un montón de atracciones en el parque y nuestros alumnos han pasado una mañana muy agradable. Ha sido un acierto venir un día entre semana, ya que el parque estaba prácticamente vacío y han podido montarse en todo lo que les ha apetecido sin apenas tener que esperar colas. Así que han aprovechado todo su tiempo y se lo han pasado realmente bien. Los alumnos han comido los "lunch"s que les habían preparado sus familias y a la hora de volver al colegio todos han estado puntuales. A continuación colgamos algunas fotos del parque de atracciones y de la antigua casa Alton Towers (casa que da nombre al parque), que hoy en día albega una atracción en su interior.

atracción acuática

Cabinas de secado, teniendo en cuenta el frío que suele hacer aquí
es una buenísima idea poder secarse tras una atracción en la que te hayas mojado

Alton Towers, la casa (ya semi-restaurada es una atracción más)
Bueno, y desde el recuerdo de esta mansión y sus jardines convertidos en parque de atracciones os dejamos hasta el próximo día.

Saludos desde Inglaterra,

Ramón y Abi

Mañana, Alton Towers

Buenas noches,
Como hemos dicho en la entrada anterior, mañana iremos a Alton Towers, un parque temático situado cerca de Nottigham, en un pueblo llamado Alton.

logotipo del parque


Es uno de los parques de atracciones más visitado del Reino Unido, con unos 2,7 millones de visitantes al año, y el noveno más visitado de Europa. Se encuentra en los terrenos de una casa de campo neogótica conocida como Alton Towers, que ha sido reconstruída en parte y que ha sido convertida en una atracción más del parque.

Las atracciones más conocidas son Nemesis y Oblivion, que ostenta el récord de inclinación del raíl respecto al suelo y Air, una montaña rusa en la que el "viajero" permanece tumbado boca abajo, lo cual da la sensación de estar volando a gran velocidad.

Nemesis











Air

Air


Esperamos que nuestros alumnos lo encuentren divertido y que aprovechen el entorno para "soltarse" a hablar con sus compañeros ingleses y sobre todo esperamos... que no llueva! Ya que las previsiones no nos son del todo favorables (esperamos que, como es habitual, las previsiones no se cumplan).




Ponemos algunas fotos del parque descargadas de internet, mañana colgaremos las nuestras propias.



Buenas noches, y hasta mañana,

Ramón y Abi

1er DÍA -- Llegada a Nottingham

¡Hola!
El primer día ha venido cargado de sensaciones y de emociones... Hemos cogido el avión (que ha salido a su hora) y hemos llegado al aeropuerto de Heathrow después de un vuelo agradable y sin sobresaltos. Una vez allí, hemos esperado al "minibus" que había fletado la escuela anfitriona y que al final ha resultado no ser tan mini como nos habían dicho en un principio... Era un autobús normal, así que nuestros alumnos han aprovechado para ir bien estiraditos echando una siestecita desde Londres hasta Nottingham.





Hemos tardado un rato en llegar, y cuando hemos llegado las familias de acogida nos estaban esperando con los brazos abiertos y con muchas ganas de llevarse a sus recién estrenados hijos a sus casas para iniciar la convivencia. Se notaban los nervios y las "vergüenzas" en el ambiente, pero se veían también gestos de agrado y de complicidad, así que todo apunta a que la convivencia va a ser de lo más agradable. Nos hemos ido a casa todos porque mañana promete ser un día intenso... Empezamos fuerte, con la visita al parque temático de Alton Towers, ¡Sin duda una de las mejores maneras para que los estudiantes rompan el hielo y empiecen a disfrutar de la compañía de los estudiantes ingleses desde el primer día!
¡Un saludo!

Ramón y Abi